Slim | Дата: Пятница, 29.05.2015, 08:16 | Сообщение # 1 |
Уровень 1
Сообщений: 1225
Репутация: 151
Статус: Оффлайн
| "Книга Ситра Ахра: Гримуар Драконов Иной Стороны" Перевод: Slim
Бездумный свет в его полностью отделённой форме проявляется на Той Стороне, где Он активно выступает против Разумного света, взявши на себя роль Антипода-Близнеца Бога космического творения, и превратившись в неотъемлемую и вечную противоположность своего Разумного Брата, который в силу собственных ограничительных инстинктов потребовал дальнейшего ограничения сотворённых форм в целях противодействия поражающим Его импульсам разделения и дробления.
Это косвенное провоцирование Бездумного Света, через углубление его разделения с Айн, заставило Его сознательно бороться с творением Разумного Света, и, таким образом, с деятельностью Бога-Творца, что привело к конденсации бесформенного Черного Света в Дух Иного Бога.
Другой Бог-это бездумная Антитеза бога-творца, которая взяла на себя все дела, касающиеся борьбы с космическим проявлением и поэтому Оную связывают с именем HVHY, которое является зеркальным отражением YHVH; но, что еще более важно, Другой Бог будет стоять за каждым разрушительным импульсом, ибо, как YHVH через его эманации с помощью Четырёх Букв Своего Имени породил свое творение от Ацилут вниз к Ассия, «разбавляя» и рассеивая Дух в материи, Иной Бог через формулу HVHY стремится отменить созданное, вырывая Дух из глины Материи путем инвертирования эманации каждой из Четырех Букв, приводя падшие Сущности обратно в пламя Ацилут и там, вызвав изначальную Букву Йод в Её Непроявленном аспекте, предлагая Духовным Сущностям сделать шаг Назад, в сторону и за пределы своего положения первичного разумного Импульса, позволив Бездумности поглотить Себя и через это вернуться в недифференцированный Айн.
Иной Бог в некоторых каббалистических традициях был так же известен как HVHY, коий, как предполагается, является Тем, кто выступает против Бога, и являет собой истинный лик и имя Дьявола, но, как уже было объяснено, эти две формы Тетраграмматона больше походят на описание режимов исхождения и угасания божественных импульсов, нежели на реальные имена, что особенно актуально, когда речь заходит об Ином Боге, который был вынужден стать антитезой YHVH в силу необходимости.
Этот Иной Бог также носит титул Эль, вновь и вновь пародируя своего Разумного Близнеца, который является главным Носителем этого титула в пределах каббалистический традиции; в случае с HVHY сие означает Клиффотическую Первобытную Мощь Бездумного Света, проявляющегося как внутри, так и исходящим от Ситра Ахра.
Так же титул «эль» используется как окончание имён Драконов и Змей с Другой Стороны, что совсем не означает, будто Они пребывают под контролем, или соединены с YHVH; напротив, данное обстоятельство подчёркивает Их оппозиционное к космическому Творцу отношение, поскольку Они вечно стоят на стороне Бездумности, регулируются Их собственной Тёмной иерархией, и никоим образом не контролируются стороной Бога Творения, в которую они приносят только хаос и распад.
Эль Клиффот так же носит имя Эль Ашэр, значение которого – «Иной» а так же: «чужеродный», «непонятный» или «чуждый» , для того, чтобы подчеркнуть различие между этим Эль и космическим Творцом, и в этом эзотерический смысл демиургической заповеди в Книге Исход 34: 14 «да не будешь поклоняться никакому другому Богу, ибо я Господь, чье имя Ревнивый, Ревнивый Бог...»,
В контексте практического использования, все упомянутые попытки именования Дьявола противостоящего Творцу, остаются не более, чем экзотерическими названиями Божества, не будучи в глубине связанными с завесой тайны Другого Бога.
В рамках эзотерической традиции, чьи формы и эссенции представлены и красной нитью проходит через этот Гримуар, еще одно имя приписывается этому Иному Богу. Это Имя не было получено через сознательную попытку кодификации ,но только как результат обрядов жертвоприношений и инвокаций, осуществлённых в начальных стадиях проявления Потока 218. Обретённое нами как итог многократного вопрошания Сил в связи с просьбой раскрытия имени Другого Бога, имя, данное как ответ было «Azerate».
Азерате это имя, через которое анти-космический импульс персонифицируются в виде одиннадцати-главого Дракона Клиффот и всех других Змей Ситра Ахра; оно же являет собой формулу, благодаря которой 11 будут достигнуты, а барьеры 10 разбиты и сломаны. Этот Одиннадцатиглавый Дракон Бездумного Света- единый аспект Правителя Древа Смерти, Силы Которого через это Имя призывают как Одну, создавая точку фокусировки, через которую множественная суть другого Бога, проявленная как единое целое, сохраняет антитезу космосу формулой 2=11 против 1=10, что ясно через гематрическое значение слова AZRAT, которое составляет 218 = 11.
Это имя произносится как Азерате и пишется: "Тет", "Алеф", "Реш", "Заин", "Алеф", где буквы Алеф, Заин, Реш, Алеф и Тет Ситра Ахра, это не буквы, полученные путем подключения к Логосу Бога этой стороны Техиру, но вместо этого оные есть Эхо Беззвучного Пения Другой Стороны, тем самым являя Пентаграмматон, стремящийся отменить и преодолеть ограничения Тетраграмматона, по аналогии с тем, как Бездумный свет, проявленный через 11 вместо 10 стремится повернуть вспять процесс Проявления и вернуться Назад, обретя восстановление в пределах Айн (1-1=0)
Алеф - Вол или Бык,воплощающий силу и мощь; сия буква изображена в первозданном виде как голова рогатого быка, представляющего вождя и движущую силу. Внутри клана, племени или семьи, начальник или отец представлен этим быком как старейшина, остальные связаны и следуют за ним. В данном контексте буква Алеф пероявлена как перводвигатель Потока 218, который (Поток) в других проявлениях предстаёт как «стадо», следующее за Ним.
Заин - меч для разделения или рассечения на Два, в данном случае выступающий в качестве разделения Сил, отвечающих за Черный Свет, проявляющий Царство Множественности и контрастного статического Царства Сингулярности, проявленного Разумным Светом. Клиффотический Заин - это причина сегментации и разделения.
Реш - голова, как управляющая Сила и принцип, или как правитель, наделённый властью, являющий в решающий момент "средоточие воли", коронующий и коронованный царственной властью и полным господством.
Алеф - Второй Вол/Бык, показывающий что единственный Алеф был разрезан Мечом надвое, и воссоединен в своей манифестации Двояко Правящей Рогатой Главой,коронованной Одной Короной, Волей, Причиной либо Управляющим Импульсом, как и первый Алеф, Первобытный Вол/Бык, стал причиной того что Единый Алеф (2=11)стал Коронованной Главой Движущей Силы.
Тет - Змей , сделавший так, что первый Алеф раскололся на два и был коронован, возведён на престол и правил, бок о бок с своей собственной половиной , как Змея или Змеи, что дают нам 2/11; этот Змей возглавил Драконов Ситра Ахра, являя двойственный аспект божества, проявляющий и являющийся кульминацией его становления как 11 , будучи тем же количеством букв в словосочетании «Бездумный Свет» на Иврите.
Azerate/ AZRAT таким образом, является Иным Богом в его динамической двойственной сущности, вечно жаждущей Обнуления всего существующего, расширенной до одиннадцати голов Змея, приходящей в мир через разрезание и разделение/ раскол между Разумом (Логосом) и Бездумностью Изначальной Божественности в Айн Соф; который (Айн Соф) из-за дальнейшего разделения, вызванного через Цимцум между двумя сторонами Техиру, принял форму Одинадцати, явившись Правителем Драконов Другой Стороны , храня формулу 218 = 11 в Своём сердце.
Вместе с эзотерическим именем Azerate через благодать Бога племени Змей, обитающих на этой проклятой стороне Техиру, нам так же был явлен Символ, который позже проявится как врата в Царство Драконов Клипот (кои(врата) могут быть так же обнаружены внутри 11-угольника в его аспекте Йециратических Врат в Ситра Ахра, а также в связи с исходным местоположением павшей Сефиры Даат, действующей в качестве Высших Врат в Бездну)).
Суть заключается в том,что через 11-угольный знак и Печать пределы и ограничения 10 преодолеваются поворотом одиннадцати ключей , открывающим Врата Азерат в Ситра Ахра.
Режимов активации и открытия этой 11-угольной печати много и все секреты по необходимости могут быть получены непосредственно от Клиффотических Сил, к которым она (печать) подключена, но в качестве первоначальной подсказки к разгадке этой тайны может быть открыто, что в ее божественном проявлении одинадцатикратная вибрация формулы, благодаря которой Адам открыл Врата Ада-это одна часть процесса, а на уровне Ассия 11-кратное жертвоприношение и четырехкратная элементарная работа через лестницу HVHY требуются для поворачивания ее одиннадцати ключей и открытия её центральных ворот, через разрушение десяти углов пентаграммы, вызывая нарушение космического порядка и вторжение Драконов Другой Стороны
___________________________________________
Я знаю единственную стоящую "тьму" - символ отсутствия границ, бескомфортного беспределья, неустранимой угрозы любым попыткам выстраивания каких угодно хаток и муравейников, любому цеплянию за какое угодно "благо". Другие "тьмы" в лучшем случае вторичны (с)
|
|
| |
Helgi218 | Дата: Понедельник, 15.02.2016, 14:40 | Сообщение # 5 |
Уровень 1
Сообщений: 9
Репутация: 0
Статус: Оффлайн
| Всем привет. В общем так, берем первый попавшийся словарь, к примеру этот http://www.slovar.co.il/translate.php , набираем слово "другой" и смотрим транскрипцию. если не нравится, как звучит, можно вместо "е" написать "э". Буквы "ch" при транслитерации с иврита читаются как "х" (Хет), а не как "ч", "ш" и прочая. а то помнится мне, уже кто-то сто лет назад напереводил такое вроде "Баршачет", "Гамчикот", "Мачалот" и т.п.
Даждь кровь, приими Дух.
Сообщение отредактировал Helgi218 - Понедельник, 15.02.2016, 14:41 |
|
| |